《凉州词》 王翰
葡萄美酒夜光杯，
欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，
古来征战几人回？

Liang Zhou Song
by: Wang Han

A cup of fine wine in the moonlight glowing,
About to drink when the lutes sound a warning.
If I fall down drunk on the battlefield, do not sneer,
Since ancient times, after a war how many men are returning?