雪地上的脚印
小狗在雪地里跑,雪上留下小狗的脚印。小狗对小鸟说,“你看,你看,我会画梅花。”
小鸟在雪地里跑,雪上留下小鸟的脚印。小鸟对小狗说,“你看,你看,我会画竹叶。”
Footprints in the Snow
The little dog ran around the snow-covered ground, leaving footprints in the snow. Said the little dog to the little bird, "Look, look, I can draw plum blossoms."
The little bird ran around the snow-covered ground, leaving footprints in the snow. Said the little bird to the little dog, "Look, look, I can draw bamboo leaves."
雪 xuě / snow /
地 de / (subor. part. adverbial) / -ly /
dì / earth / ground / field / place / land /
脚印 / 腳印 jiǎo yìn / footprint /
梅花 méi huā / plum blossom /
竹 zhú / bamboo /
叶 / 葉 yè / (surname) / leaf / page /
你 nǐ / you /
看 kān / to look after / to take care of / to watch / to guard /
kàn / it depends / think / to see / to look at /